All juggling events in 2013
Juggling events in Belgium, 2013
Thursday, 31 October 2013 to Sunday, 3 November 2013
http://www.theateropdemarkt.be/
NEDERLANDS:
===============================
FRANCAIS:
Du 31 octobre au 3 novembre le domaine du Dommelhof se transformera en village de cirque sympa. Des artistes venus de Belgique et d'ailleurs y monteront leurs tentes pour la 8e édition du festival international du théâtre de cirque de Theater op de Markt.
Le festival de cirque de Theater op de Markt nous présente l'essence du cirque. Ainsi, à la place de numéros séparés mettant en scène des clowns et des animaux sauvages, vous y trouverez du véritable théâtre racontant des histoires à travers l'acrobatie, la musique, la danse, l'humour et avant tout la passion.
====================================================
ENGLISH:
From October 31 till November 3 2013, the domain of Dommelhof will be transformed into a convivial circus village for the 8th edition of the international circus festival of Theater op de Markt.
Theater op de Markt displays circus the way it was meant to be: not random acts with clowns and wild animals, but theatre in which stories are told by means of acrobatics, music, dance, humor and above all theatre with soul.
On the program are international top acts as well as our own productions. In the last few years Theater op de Markt has become a true festival of creation and this edition is no exception: the festival features a number of homegrown productions.